Vineyards producing the grapes for Rustenberg wines climb the rich red slopes of the Simonsberg and Helderberg.